Aerei perduti

Operation Records Book (RAF Form 541): Falconara - Night of 29/30 Jan. 1945 Boston V BZ583 Lt. R.C.MacIntosh (pilot) Lt. M.P.Farrell (Nav/B) F/S N.J.Stebbings (W/Op/Air) F/S J.D.Rowbottom (A.G.) To bomb Camposanpiero Marshalling Yds and afterwards recce in area Treviso-Nervesa-Mestre-Rovigo. Up 0050 This aircraft failed to return.

http://www.joebaugher.com/usaf_serials/usafserials.html: Douglas A-20K-15-DO Havoc 44-739 to RAF as Boston V BZ583. Missing from mission to Camposampiero Mar 30, 1945.

LuftgauKommando Rapporto ME 2775: 30 Jan 45 0230 hrs Baltimore 55 B.Sqd. 232 Grp. District Treviso/Italy.

LuftgauKommando Rapporto KSU 2775: Oert Flakfuehrer Mestre - Gef. Stand, 3.2.45 - Flakregiment 135 (mot): Am 30.1.45 um 19.30 Uhr wurde im Fabrikgelaende bei Mestre, nahe bei der VetroCoc der englische Flieger Stebbing, Norman Joseph, geb. am 29.9.1920 in London, serg. maj. (flight charged u. Bordfkr.) festgenommen. Die Festnahme erfolgte durch Angehoerige der Brigata Nera / Mestre, welche durch italienische Zivilisten auf die Anwesenheit des englischen Fliegers aufmerksam gemacht worden waren.

Bei der Brigata Nera hat St. zunaechst angegeben, bei Treviso abgeschossen zu sein. Er stammt jedoch aus der am 30.1.45 um 02.43 Uhr von der 1./III./1 (i) abgeschossenen Baltimore. Dies konnte aus der Reaktion des Gefangenen festgetellt werden, als ihm der Name des Piloten der Maschine, Mackintosh, genannt wurde. Weiteres, insbesondere ob zur Besatzung noch ein Vierter gehoert hat, konnte nicht festgestellt werden.

(...) Stebbing wurde am 3.2.45 in Treviso dem Lw. Kurier nach Verona, Feldw. Thiele, uebergeben. Der mit dem Kurier fahrende Uffz. Somnitz von der Zug Wach Staffel 516 wurde mit der Bewachung und Ablieferung des Gefangenen an die KriegsgefangenenSannelstelle Verona beauftragt. Das in der Bezugsmeldung erwaehnte, schwer verwundete Besatzungsmitglied ist, wie inzwischen festgestellt werden konnte, der Lt. Farrell. Mehr konnte ueber ihn nicht festgestellt werden.

Traduzione: Il 30/01/45 alle 19.30 nel sito dello stabilimento vicino a Mestre, vicino alla VetroCoc l'aviatore inglese Stebbing, Norman Joseph, nato il 29 settembre 1920 a Londra, serg. magg. (operatore radio) è stato arrestato. L'arresto è stato effettuato da membri della Brigata Nera / Mestre, che erano stati messi a conoscenza della presenza dell'aviatore inglese da civili italiani.

Con la Brigata Nera, St. inizialmente dichiarò di essere stato abbattuto vicino a Treviso. Tuttavia, proviene dal Baltimore, che è stato abbattuto dall'1 / III./1 (i) il 30/1/45 alle 2:43 del mattino. Questo potrebbe essere determinato dalla reazione del prigioniero quando gli fu dato il nome del pilota della macchina, Mackintosh. Non è stato possibile determinare ulteriori informazioni, in particolare se un quarto facesse parte dell'equipaggio.

Stebbing fu consegnato a Feldw Thiele, il corriere di Verona, il 3 febbraio 1945 a Treviso. Uffz Somnitz del Zug Wach Staffel 516, che viaggiava per corriere, aveva il compito di sorvegliare e consegnare il prigioniero alla stazione dei prigionieri di guerra di Verona. Il membro dell'equipaggio gravemente ferito menzionato nel rapporto di riferimento è, come è stato nel frattempo stabilito, il tenente. Farrell. Non è stato possibile determinare di più su di lui.

in base ai rapporti tedeschi, il Boston risulta essere stato colpito da una batteria flak del distretto di Treviso alle 2,43 del mattino, mentre il luogo di caduta è sicuramente da ubicarsi nella zona di Mestre, come si evince dalla cronaca riportata nel quotidiano "Il Gazzettino" del 31 gennaio 1945. Nell'incidente restò gravemente ferito il navigatore Lt. Farrell, che morì nell'ospedale militare di Abano dopo due giorni. Gli altri tre aviatori riuscirono a sopravvivere: il pilota Lt. Macintosh e l'operatore radio Stebbing furono catturati e inviati in Germania, rientrando poi in seno al loro Squadron il 6 maggio 1945. Non si hanno notizie del mitragliere Rowbottom.

Foto tratta dal "IL GAZZETTINO" di Venezia del 31 gennaio 1945 (Su concessione del Comune di Padova - Assessorato alla Cultura - Biblioteca Civica).

Grazie a Fabio Chinellato per la condivisione della ricerca.